Guía · Familia
Documentos para donar una casa u otro bien en vida: lista de chequeo
Esta guía es para quien quiere regalar en vida una casa, un lote, un carro o plata, y para quien lo va a recibir. Te dice qué papeles reunir según lo que se dona y cuánto vale; varios dependen de tu caso. Es la lista con la que trabajamos en Victoria Jurídica con nuestros clientes.
Publicada el .
Contenido jurídico revisado por María Alejandra Cortés, abogada del equipo, T.P. 314431 · Consejo Superior de la Judicatura, el .
Última actualización: .
Antes de empezar
- Donar es regalar un bien en vida. Quien regala se llama donante y quien recibe, donatario. Quien recibe tiene que aceptar: lo normal es que firme la misma escritura.
- Una casa, un apartamento, un lote o una finca siempre se dona en notaría, con una escritura pública: el documento que firma y guarda el notario. Después hay que registrarla. Mientras no se registre, el bien sigue a nombre de quien dona.
- Si lo que donas vale más de 50 salarios mínimos, el notario tiene que autorizarlo. Antes revisa cuánto vale, que eres el dueño y que te quedas con lo necesario para vivir. Esa autorización se llama insinuación. Lo normal es que vaya en la misma escritura de la donación. Para saber cuánto es, multiplica el salario mínimo del año por 50.
- En la notaría no es obligatorio ir con abogado. Aun así, conviene revisar antes el certificado del inmueble, lo que pasa con la herencia de tus otros hijos y los impuestos de quien recibe.
- Una vez aceptada, la donación no se deshace porque te arrepentiste. La excepción es entre esposos: ahí quien dona sí puede revocarla. Piénsalo con calma antes de firmar.
- Algunos documentos son obligatorios, otros los pide la notaría y otros los pedimos nosotros para que la donación quede bien hecha. En la mayoría te decimos quién lo pide.
¿Quieres hablar con un abogado?
Te llama un abogado y te dice qué camino aplica a tu caso y qué sigue.
La mayoría de las veces la primera asesoría no se cobra. Si hay que estudiar documentos antes, puede tener costo y te lo decimos antes.
Conoce cómo trabajan nuestros abogados de sucesiones y herencias en Bogotá
Si donas una casa, un apartamento, un lote o una finca
Si vas a regalar un inmueble, valga lo que valga. Si vale más de 50 salarios mínimos, suma también la lista siguiente.
Marca cada documento cuando lo tengas listo. Las marcas no se guardan al cerrar la página.
Si lo que donas vale más de 50 salarios mínimos
Si el bien o la plata que regalas pasa de 50 salarios mínimos. Necesitas todo lo de la lista que aplique a tu bien, más esto.
Marca cada documento cuando lo tengas listo. Las marcas no se guardan al cerrar la página.
Si donas un carro, plata u otro bien que no es inmueble
Si vas a regalar un carro, una moto, plata, un CDT u otro bien que no es casa ni lote.
Marca cada documento cuando lo tengas listo. Las marcas no se guardan al cerrar la página.
Si quien recibe es menor de edad
Si vas a regalar un bien a un hijo, un nieto u otro niño o joven que todavía no cumple 18 años. Reúne también la lista de lo que donas: inmueble o carro o plata.
Marca cada documento cuando lo tengas listo. Las marcas no se guardan al cerrar la página.
Datos que te vamos a pedir
Además de los documentos, te vamos a pedir estos datos para redactar la escritura.
De quien dona
- Nombre completo y número de cédula.
- Estado civil de hoy: soltero, casado, en unión libre, divorciado o viudo.
- Dirección y ciudad donde vive. De esa ciudad depende la notaría, si vale más de 50 salarios mínimos.
- Correo electrónico y celular.
De quien recibe
- Nombre completo y número de cédula, o registro civil si es menor de edad.
- Estado civil, dirección, correo y celular.
- Qué relación tiene con quien dona: hijo, nieto, sobrino, amigo.
Del esposo, esposa o compañero de quien dona
- Nombre completo y número de cédula.
- Correo electrónico y celular.
Solo si quien dona está casado o en unión libre. Si la casa está protegida como vivienda familiar, también tiene que firmar. En la notaría te van a preguntar bajo juramento si estás casado o en unión libre y si la casa es vivienda familiar.
Cómo contar lo que pasó
No hay pleito, pero necesitamos entender qué quieres hacer para que la donación no te traiga problemas después. Escríbelo con tus palabras, como se lo contarías a un amigo.
- Qué quieres regalar y a quién.
- Por qué lo haces y si quieres seguir viviendo en la casa o usando el bien.
- Cómo llegó ese bien a tus manos: comprado, heredado o regalado, en qué año y si estabas casado o en unión libre.
- Quiénes son tus hijos, también los de otras relaciones. Si no tienes hijos, si viven tus padres.
- De qué vas a vivir después de donar: pensión, sueldo, arriendos u otros bienes.
- Si el bien tiene deudas, hipoteca o algún problema que conozcas.
Errores que retrasan el trámite
- Firmar la escritura y no registrarla. Mientras no se registre, el inmueble sigue a nombre de quien dona.
- Dejar pasar los dos meses para pedir el registro y pagar intereses por el retraso.
- Ir a una notaría de otra ciudad cuando lo donado vale más de 50 salarios mínimos.
- Llevar el avalúo del predial como si fuera el valor comercial.
- No revisar el certificado de tradición antes: una afectación a vivienda familiar, un patrimonio de familia o un embargo frenan la firma.
- Regalar casi todo sin quedarte con lo necesario para vivir.
- Querer donar una casa que todavía está a nombre de alguien que murió. Primero hay que hacer la sucesión y registrarla.
- Pasar como regalo más de 50 salarios mínimos en plata sin hacer antes la insinuación en notaría.
¿Quieres que un abogado te ayude a evitarlos? Solicitar asesoría legal
Preguntas frecuentes
¿Hay que hacer escritura para donar una casa que vale poco?
Sí. Una casa, un apartamento, un lote o una finca siempre se donan con escritura pública y se registran, valga lo que valga. Lo que cambia con el valor es la insinuación: solo se necesita si pasa de 50 salarios mínimos.
¿Puedo donar mi casa y seguir viviendo en ella?
Sí. En la misma escritura puedes regalar la casa y quedarte con el derecho a vivir en ella o a recibir sus arriendos mientras vivas. Eso se llama reserva de usufructo y también queda registrado. Cambia el valor que se declara, así que conviene revisarlo con un contador.
¿Puedo regalarle la casa a un solo hijo y dejar por fuera a los otros?
No del todo. La mitad de tus bienes, llamada legítima, está reservada para tus hijos (o los nietos de un hijo que ya murió) o, si no tienes descendientes, para tus padres o, si ya murieron, para tus abuelos. Para esa cuenta también se suman las donaciones. Si una donación se come esa mitad, los demás pueden reclamar en la sucesión, que es el trámite para repartir los bienes de una persona cuando muere. Conoce cómo lo trabajamos en sucesiones y herencias.
¿Me puedo arrepentir de una donación?
Antes de que quien recibe acepte y te lo haga saber, sí. Después, no basta con arrepentirte. Se puede deshacer si los dos están de acuerdo y firman otra escritura. Sin acuerdo, solo un juez puede deshacerla. Por ejemplo, si quien la recibió te ofendió gravemente o no cumplió lo que se comprometió a hacer a cambio. Para la ofensa tienes cuatro años desde que te enteras. Entre esposos la regla es distinta: quien dona sí puede revocarla.
¿Quien recibe la donación paga impuestos?
Puede pagar. Lo que se recibe por donación cuenta como ganancia ocasional en la declaración de renta, con un impuesto del 15 %. El 20 % de lo recibido está libre de impuesto, hasta un tope. Además, al registrar un inmueble se paga el impuesto de registro. Habla con un contador antes de firmar.
¿Puedo donarle mi casa a mi esposo o esposa?
Se puede, pero no funciona igual que una donación a un hijo. Entre esposos, quien dona puede revocarla después. Además, si la casa está protegida como vivienda familiar, los dos tienen que firmar. Pregúntanos antes de firmar para revisar tu caso.
Fuentes
Normas y páginas oficiales consultadas para escribir esta guía. Es información general y no reemplaza la asesoría de un abogado sobre tu caso.
- Código Civil, artículos 1443 a 1454 (donación entre vivos y quién puede donar)
- Código Civil, artículos 1455 a 1489 (insinuación, aceptación, cargas y revocación), con el artículo 1458 modificado por el Decreto 1712 de 1989
- Código Civil, artículo 1521 (venta o donación de bienes embargados)
- Decreto 1712 de 1989 (insinuación de donaciones ante notario)
- Código Civil, artículos 1195 y 1196 (donaciones entre esposos)
- Código Civil, artículos 1239 a 1246 (legítimas), con la reforma de la Ley 1934 de 2018
- Decreto 960 de 1970 (estatuto notarial), artículos 24, 25 y 27
- Ley 258 de 1996 (afectación a vivienda familiar)
- Ley 70 de 1931 (patrimonio de familia inembargable)
- Ley 3 de 1991, artículo 8, modificado por la Ley 2079 de 2021, artículo 13 (prohibición de vender la vivienda con subsidio), copia en el normograma de la CRA
- Ley 1430 de 2010, artículo 60 (predial al día para firmar escrituras)
- Ley 675 de 2001, artículo 29 (paz y salvo de administración)
- Ley 223 de 1995, artículos 226 a 231 (impuesto de registro y plazo para registrar)
- Ley 1579 de 2012 (registro de instrumentos públicos)
- Estatuto Tributario, artículos 302 y 303 (donaciones como ganancia ocasional; la exención y la tarifa vigentes están en la Ley 2277 de 2022)
- Ley 2277 de 2022, artículos 30 y 33 (exención y tarifa de ganancias ocasionales)
- Ley 1996 de 2019, artículos 6, 16, 17, 19 y 56 (capacidad legal, acuerdos de apoyo e interdicciones anteriores)
- Decreto 1260 de 1970 (registro civil), artículo 115
- Código General del Proceso, artículo 577 (jurisdicción voluntaria: autorización judicial y adjudicación de apoyos)
- Superintendencia de Notariado y Registro: certificado de tradición en línea
- Secretaría Distrital de Hacienda de Bogotá: impuesto predial unificado
- Instituto de Desarrollo Urbano (IDU): consulta de valorización