Saltar al contenido
Victoria Jurídica

Guía · Familia

Documentos para el permiso de salida del país si el otro padre no firma: lista de chequeo

Esta guía es para ti si tu hijo menor de edad va a salir de Colombia sin uno de sus padres y ese padre o madre no firma el permiso. Los papeles cambian según tu caso: si se niega, si no aparece, si te demandaron o si su firma ni siquiera hace falta. Es la lista con la que trabajamos en Victoria Jurídica con nuestros clientes.

Publicada el .

Contenido jurídico revisado por María Alejandra Cortés, abogada del equipo, T.P. 314431 · Consejo Superior de la Judicatura, el .

Última actualización: .

Antes de empezar

  • Si tu hijo vive en Colombia y va a salir del país con uno solo de sus padres, necesita un permiso escrito del que no viaja. Si viaja con otra persona, como una abuela o un tío, el permiso lo dan los dos padres. El permiso dice a qué país va, para qué, qué día sale y qué día vuelve. Se firma ante notario. Si quien lo da vive fuera, lo firma ante un cónsul de Colombia o ante un notario de allá, con apostilla: el sello que lo hace valer en Colombia.
  • Tener la custodia no basta. Aunque tu hijo viva contigo, el otro padre sigue teniendo la patria potestad: el conjunto de derechos y deberes que tiene sobre el hijo. Por eso igual necesitas su firma.
  • Si el otro padre se niega, nadie puede firmar por él en la notaría. Casi siempre hay que intentar primero una conciliación y, si no firma, pedirle el permiso a un juez de familia. Si no aparece o no puede firmar, el permiso lo da un defensor de familia del ICBF.
  • Empieza apenas sepas del viaje. Ni nosotros ni nadie puede asegurarte en qué fecha decide el juez, y un tiquete comprado no lo obliga a ir más rápido.
  • Algunos documentos son obligatorios y otros los pedimos nosotros para preparar mejor tu caso. Te decimos cuál es cuál.
  • Pide los registros civiles recientes. Deben mostrar la situación de hoy, por ejemplo si un juez le quitó la patria potestad a uno de los padres. Te diremos qué tan reciente lo piden donde hagas el trámite.

¿Quieres hablar con un abogado?

Te llama un abogado y te dice qué camino aplica a tu caso y qué sigue.

La mayoría de las veces la primera asesoría no se cobra. Si hay que estudiar documentos antes, puede tener costo y te lo decimos antes.

Conoce cómo trabajan nuestros abogados de familia en Bogotá

Si el otro padre se niega: primero, la conciliación

Si el otro padre sabe del viaje y no quiere firmar. Antes de ir al juez casi siempre hay que intentar un acuerdo con un conciliador. Si no lo intentas, el juez no tramita la demanda.

Lista de chequeo

Marca cada documento cuando lo tengas listo. Las marcas no se guardan al cerrar la página.

Para pedir la conciliación
  • Para qué sirve: Es el escrito con el que pides la cita. Con él, el conciliador llama al otro padre a una reunión para buscar un acuerdo.

    Dónde se consigue: La escribes tú o llenas el formato del lugar donde la pidas: un centro de conciliación, una notaría o un defensor de familia del ICBF. En el ICBF y en los centros de conciliación públicos o de los consultorios jurídicos de las universidades no se paga. La comisaría de familia solo concilia este tema en los municipios donde no hay defensor de familia.

    Ten en cuenta: Para conciliar no necesitas abogado. Si has sufrido violencia por parte del otro padre, cuéntanoslo desde el principio, porque cambia la forma de empezar. Si eres mujer víctima de violencia, tienes derecho a decidir si te encuentras cara a cara con quien te agredió.

  • Para qué sirve: Es lo que le pides al otro padre que acepte: a qué país va tu hijo, para qué, con quién, qué día sale y qué día vuelve.

    Dónde se consigue: Los escribes tú. Si el viaje ya tiene tiquetes o reserva, lleva una copia.

  • Para qué sirve: Prueba quiénes son el papá y la mamá del niño.

    Dónde se consigue: En la notaría o la registraduría donde lo registraron. La Registraduría también vende una copia digital por internet.

    Ten en cuenta: Al pedirlo, di que es para demostrar parentesco: así la copia trae los nombres de los padres.

  • Para qué sirve: Te identifica ante el conciliador.

    Dónde se consigue: Es tu documento de identidad. Si la perdiste, pide el duplicado en la Registraduría.

Lo que te entregan al final
  • Solo si el otro padre acepta en la conciliación

    Para qué sirve: Si el otro padre acepta, esta acta puede servirte como permiso en el aeropuerto. Para eso debe decir quién es el niño, quién da el permiso, con quién viaja, a qué país va, para qué va, qué día sale y qué día vuelve.

    Dónde se consigue: La entrega el conciliador, casi siempre el mismo día o pocos días después.

    Ten en cuenta: Revisa que el acta traiga todos esos datos antes de firmarla. Si falta uno, Migración puede no aceptarla.

  • Solo si el otro padre no acepta o no se presenta

    Para qué sirve: Es la prueba de que intentaste conciliar. Con ella se puede presentar la demanda ante el juez.

    Dónde se consigue: La entrega el conciliador. Si pasaron tres meses desde que pediste la conciliación y no hubo reunión, basta la copia de la solicitud.

Ante el juez, si demandas

Si la conciliación no funcionó. Pides el permiso al juez de familia del lugar donde vive tu hijo. Si en ese municipio no hay juez de familia, lo decide el juez civil municipal. Necesitas abogado. Si no puedes pagarlo, un consultorio jurídico de universidad puede llevar el caso.

Lista de chequeo

Marca cada documento cuando lo tengas listo. Las marcas no se guardan al cerrar la página.

Lo básico
  • Para qué sirve: Sin ella, el juez te da cinco días para traerla. Si no llega, rechaza la demanda.

    Dónde se consigue: Es la que te dio el conciliador en el paso anterior.

  • Para qué sirve: Prueba que eres su papá o su mamá y quién es el otro padre.

    Dónde se consigue: En la notaría o la registraduría donde lo registraron. La Registraduría también vende una copia digital por internet.

    Ten en cuenta: Pídelo reciente y con los nombres de los padres. Para el juzgado basta escanearlo.

  • Para qué sirve: Te identifica como quien pide el permiso.

    Dónde se consigue: Es tu documento de identidad. Si la perdiste, pide el duplicado en la Registraduría.

  • Para qué sirve: Le permite al abogado presentar la demanda e ir al juzgado en tu nombre.

    Dónde se consigue: Lo redactamos nosotros. Tú lo respondes desde tu correo con tu nombre al final. No hay que imprimirlo, firmarlo a mano ni ir a una notaría.

Pruebas del viaje
  • Para qué sirve: Muestran que el viaje es real y tiene fechas concretas.

    Dónde se consigue: En la aerolínea o la agencia de viajes.

    Ten en cuenta: No es obligatorio, pero ayuda mucho. Si aún no compras, una cotización con fechas sirve.

  • Solo si el viaje tiene una invitación o un evento concreto

    Para qué sirve: Explica el motivo: visitar a la familia, un torneo, un curso, un tratamiento médico.

    Dónde se consigue: La escribe quien invita o la institución que organiza. Que traiga la dirección y un contacto en el destino.

  • Solo si pides permiso para varios viajes o sin fecha fija de regreso

    Para qué sirve: Si pides permiso para varios viajes, por ejemplo para visitar al otro padre o a la familia que vive fuera, el juez necesita ver por qué y cada cuánto.

    Dónde se consigue: Tiquetes de viajes anteriores, cartas de la familia que lo recibe o el calendario del colegio.

  • Para qué sirve: Muestra que el viaje es posible. Sin pasaporte, el permiso no sirve para salir.

    Dónde se consigue: Se tramita en la Cancillería o en la oficina de pasaportes de la gobernación.

    Ten en cuenta: Si todavía no lo tiene, dínoslo y cuéntanos cuándo lo vas a sacar.

Si es para irse a vivir fuera
  • Solo si te vas a vivir a otro país con tu hijo

    Para qué sirve: Explica por qué te mudas y de qué van a vivir allá.

    Dónde se consigue: Te lo da tu empleador o la empresa que te contrata.

  • Solo si te vas a vivir a otro país con tu hijo

    Para qué sirve: Muestra que tu hijo tendrá un hogar estable. El juez decide pensando en lo que es mejor para el niño.

    Dónde se consigue: Contrato de arriendo, escritura o carta de la familia que los recibe.

  • Solo si te vas a vivir a otro país con tu hijo

    Para qué sirve: Muestra que tu hijo va a seguir estudiando.

    Dónde se consigue: En el colegio donde lo van a recibir.

  • Solo si te vas a vivir a otro país con tu hijo

    Para qué sirve: Muestra que tendrá atención médica.

    Dónde se consigue: En la aseguradora o el sistema de salud del país al que van.

  • Solo si el país de destino la pide

    Para qué sirve: Muestra que tu hijo puede entrar y quedarse en ese país.

    Dónde se consigue: En el consulado del país de destino.

  • Solo si te vas a vivir a otro país con tu hijo

    Para qué sirve: Muestra que el viaje no rompe el vínculo: videollamadas, visitas en vacaciones y quién paga los pasajes. Los jueces lo tienen en cuenta.

    Dónde se consigue: La escribimos contigo.

Otras pruebas que ayudan
  • Solo si hay acuerdos o decisiones anteriores

    Para qué sirve: Muestran quién cuida a tu hijo y cómo se ha cumplido lo acordado.

    Dónde se consigue: En la comisaría, el ICBF, el centro de conciliación o el juzgado donde se firmaron.

  • Solo si el otro padre debe cuotas de alimentos

    Para qué sirve: Si debe tres cuotas o más, seguidas o no, se puede pedir que lo inscriban en el REDAM. Solo procede si la cuota quedó fijada en una sentencia, un acta de conciliación u otro documento con el que se pueda cobrar. Antes de decidir, le dan cinco días hábiles para explicar o pagar. Si queda inscrito, ya no necesitas su firma. Si debe menos, el juez puede tenerlo en cuenta.

    Dónde se consigue: Extractos de consignaciones, chats y el acta o sentencia que fijó la cuota.

Si te demandaron

Si eres el padre o la madre que no firmó y te llegó la demanda. Busca abogado el mismo día. Algunas defensas solo se pueden presentar en los primeros tres días hábiles después de que quedas notificado. Por ejemplo, que el juez no es el del lugar donde vive tu hijo. Para contestar todo lo demás tienes diez días hábiles. No cuentan sábados, domingos ni festivos.

Lista de chequeo

Marca cada documento cuando lo tengas listo. Las marcas no se guardan al cerrar la página.

Lo que te llegó
  • Para qué sirve: Es lo que tu abogado tiene que contestar, punto por punto.

    Dónde se consigue: Casi siempre llega a tu correo. Guarda el correo completo, no solo los archivos.

  • Para qué sirve: Desde ahí se cuentan los tres días para ciertas defensas y los diez días para contestar. Si te llegó por correo, quedas notificado dos días hábiles después de recibirlo, y los plazos corren desde el día siguiente. Para no correr riesgos, cuenta desde el día en que te llegó.

    Dónde se consigue: Es el correo o la citación del juzgado o del abogado del otro padre.

Para defenderte
  • Para qué sirve: Decir «no quiero» no basta. El juez decide pensando en lo que es mejor para tu hijo, así que necesitas razones concretas.

    Dónde se consigue: Las escribes tú con tus palabras. Tu abogado las ordena.

  • Para qué sirve: Muestran que tienes una relación real con tu hijo y qué cambiaría si se va. Sirven fotos, chats, recibos del colegio o de la cuota y pruebas de las visitas.

    Dónde se consigue: Las reúnes tú. Guárdalas tal como están, sin recortar ni editar.

  • Solo si pagas cuota de alimentos

    Para qué sirve: Muestran que estás al día. Si no pagas la cuota ni te comprometes a pagarla, el juez puede negarse a escucharte cuando reclamas derechos sobre tu hijo, también al oponerte al viaje. Si debes, ponte al día o haz un acuerdo de pago antes de contestar. Y si debes tres cuotas o más, el otro padre puede pedir que te inscriban en el REDAM: entonces tu firma ya no se necesita.

    Dónde se consigue: Consignaciones, extractos bancarios o una constancia del otro padre.

  • Para qué sirve: Fecha de regreso, videollamadas, visitas o quién paga los pasajes. El juez puede poner condiciones al permiso.

    Dónde se consigue: Lo escribimos contigo.

  • Para qué sirve: Para contestar la demanda necesitas abogado. Si no puedes pagarlo, un consultorio jurídico de universidad puede llevar el caso.

    Dónde se consigue: Lo redactamos nosotros. Tú lo respondes desde tu correo con tu nombre al final. No hay que imprimirlo, firmarlo a mano ni ir a una notaría.

Si el otro padre no aparece o no puede firmar

Si no sabes dónde está el otro padre, o si no está en condiciones de firmar, por ejemplo por una enfermedad grave. Aquí empieza el defensor de familia del ICBF, no un juez. El defensor trata de avisarle al otro padre. Si aparece y se opone, el caso pasa al juez de familia.

Lista de chequeo

Marca cada documento cuando lo tengas listo. Las marcas no se guardan al cerrar la página.

Para pedir el permiso al defensor de familia
  • Para qué sirve: Cuenta qué pasa con el otro padre y cuánto tiempo va a estar tu hijo fuera del país.

    Dónde se consigue: La escribes tú o te ayudamos a escribirla. Se presenta en un centro zonal del ICBF.

    Ten en cuenta: Solo la puede pedir quien tiene a su cargo el cuidado del niño.

  • Para qué sirve: Es obligatorio. Prueba quiénes son los padres.

    Dónde se consigue: En la notaría o la registraduría donde lo registraron.

    Ten en cuenta: Pide la copia con los nombres de los padres.

  • Para qué sirve: Te identifica como la persona que cuida al niño y pide el permiso.

    Dónde se consigue: Es tu documento de identidad. Si la perdiste, pide el duplicado en la Registraduría.

  • Solo si no sabes dónde está el otro padre

    Para qué sirve: Muestran que lo buscaste: su última dirección conocida, mensajes sin respuesta, llamadas.

    Dónde se consigue: Las reúnes tú: pantallazos, cartas devueltas, lo que tengas.

  • Solo si el otro padre no está en condiciones de firmar

    Para qué sirve: Muestra por qué el otro padre no está en condiciones de dar el permiso.

    Dónde se consigue: Por ejemplo, una historia clínica o un certificado médico. Los entrega la clínica o la EPS.

  • Para qué sirve: Destino, motivo, con quién viaja, fecha de salida y fecha de regreso.

    Dónde se consigue: Los escribes tú. Si tienes tiquetes o una invitación, lleva copia.

    Ten en cuenta: Si el viaje es por un tratamiento médico urgente o por una actividad deportiva, científica o cultural, dilo desde el principio. En esos casos el defensor da el permiso sin el trámite de citar al otro padre.

Si no necesitas la firma del otro padre

Hay casos en que la firma del otro padre no hace falta. En ellos no necesitas juez ni defensor: llevas al aeropuerto el documento que lo prueba.

Lista de chequeo

Marca cada documento cuando lo tengas listo. Las marcas no se guardan al cerrar la página.

Lleva uno de estos, según tu caso
  • Solo si el otro padre está inscrito en el REDAM

    Para qué sirve: El REDAM es el registro de quienes deben tres o más cuotas de alimentos. Si el otro padre está inscrito, no necesitas su permiso.

    Dónde se consigue: Se descarga gratis en la página web del REDAM.

    Ten en cuenta: Llévalo impreso, sin vencer y con su código QR. Vale tres meses desde que se expide. Si el otro padre debe cuotas pero aún no está inscrito, se puede pedir la inscripción. Solo procede si la cuota quedó fijada en una sentencia, un acta de conciliación u otro documento con el que se pueda cobrar.

  • Solo si un juez le quitó o le suspendió la patria potestad al otro padre

    Para qué sirve: Prueba que el otro padre ya no tiene ese derecho sobre el niño, así que su firma no se pide.

    Dónde se consigue: En el juzgado de familia que dictó la sentencia.

  • Solo si el otro padre murió

    Para qué sirve: Prueba que el otro padre murió.

    Dónde se consigue: En la notaría o la registraduría donde se registró la muerte.

  • Solo si tu hijo vive en el exterior hace un año o más y tú tienes su custodia

    Para qué sirve: Sirve si tu hijo vive fuera de Colombia hace un año o más y tú tienes su custodia. Si viaja contigo para volver a ese país, no necesitas el permiso del otro padre.

    Dónde se consigue: El certificado de residencia o la constancia de inscripción consular, en el consulado de Colombia del país donde viven. La custodia, en la sentencia, el acta o la decisión que te la dio.

  • Solo si en el registro civil de tu hijo solo aparece uno de los padres

    Para qué sirve: Si el otro padre nunca reconoció a tu hijo, no aparece en el registro civil y no hay a quién pedirle permiso.

    Dónde se consigue: En la notaría o la registraduría donde lo registraron.

El día del viaje

Sirve para cualquiera de los caminos de arriba. Es lo que revisa Migración Colombia en el aeropuerto.

Lista de chequeo

Marca cada documento cuando lo tengas listo. Las marcas no se guardan al cerrar la página.

En la maleta de mano
  • Para qué sirve: Si tu hijo también tiene otra nacionalidad, igual sale de Colombia con el pasaporte colombiano.

    Dónde se consigue: Se tramita en la Cancillería o en la oficina de pasaportes de la gobernación.

  • Para qué sirve: Migración la usa para comprobar que eres su papá o su mamá.

    Dónde se consigue: En la notaría o la registraduría donde lo registraron.

    Ten en cuenta: Llévala reciente y con los nombres de los padres.

  • Para qué sirve: Identifica al adulto que lo acompaña.

    Dónde se consigue: Es el documento de identidad de quien viaja.

  • Solo si necesitas la firma del otro padre

    Para qué sirve: Es el documento que reemplaza la firma del otro padre: el permiso firmado ante notario, el acta de conciliación, la sentencia del juez o la decisión del defensor de familia.

    Dónde se consigue: Según tu caso, en la notaría, el centro de conciliación, el juzgado o el ICBF.

    Ten en cuenta: El permiso de la notaría o del consulado y el acta de conciliación se llevan en original. De la sentencia o de la decisión del defensor lleva una copia impresa que muestre que ya está en firme, es decir, que ya no se puede discutir. El permiso del defensor vale sesenta días hábiles desde que queda en firme: organiza las fechas del viaje con eso en mente.

  • Solo si estás en uno de los casos en que no se pide su firma

    Para qué sirve: El certificado del REDAM, la sentencia sobre la patria potestad, el registro de defunción, el certificado de residencia consular o el registro civil donde solo apareces tú.

    Dónde se consigue: Mira el caso si no necesitas la firma del otro padre.

  • Para qué sirve: Migración revisa el tiquete. La visa la pide el país al que van, no Colombia.

    Dónde se consigue: El tiquete, en la aerolínea. La visa, en el consulado del país de destino.

    Ten en cuenta: La visa, solo si ese país la exige.

Datos que te vamos a pedir

Además de los documentos, te vamos a pedir estos datos.

De ti

  • Nombre completo y número de cédula.
  • Dirección, ciudad, teléfono y correo electrónico.
  • Si eres tú quien cuida al niño en el día a día.

De tu hijo

  • Nombre completo, fecha de nacimiento y número de documento.
  • La dirección y la ciudad donde vive. De ahí depende qué juez lleva el caso.
  • El colegio donde estudia.

Del otro padre o madre

  • Nombre completo y número de cédula, si lo sabes.
  • Dirección y ciudad donde vive, o la última que conociste.
  • Su correo electrónico o su WhatsApp, y su teléfono.

En la demanda, el otro padre es el demandado: la persona a la que demandas. Se le avisa por correo electrónico, y casi siempre lo hacemos nosotros. Por eso necesitamos saber de dónde sacaste su correo: mándanos pantallazos de mensajes que se hayan cruzado por ahí. Sirven los que le enviaste y los que te respondió. El juez los pide como prueba. Si no tienes su correo, se le avisa en la dirección donde vive.

De los testigos

  • Piensa en dos personas que conozcan bien la situación.
  • Nombre completo y cédula.
  • Dirección, teléfono y correo. Si no tienen correo, se dice así y no pasa nada.
  • Qué relación tienen contigo o con tu hijo: familiar, profesor, vecino, jefe.
  • Qué saben: quién cuida al niño, para qué es el viaje, cómo es la relación con el otro padre, por qué no firma.

Solo si el caso va ante el juez. El juez no oye a más de dos personas sobre un mismo hecho.

Cómo contar lo que pasó

Te pedimos que nos escribas qué pasó y qué viaje es. Con eso redactamos la demanda o la respuesta y escogemos las pruebas. Escríbelo como se lo contarías a un amigo; nosotros lo pasamos a lenguaje jurídico.

  1. Qué viaje es: a qué país, para qué, con quién va tu hijo, dónde se va a quedar, qué día sale y qué día vuelve. Si es para vivir allá, dilo. Si son varios viajes, dilo también.
  2. Quién cuida a tu hijo hoy y desde cuándo. Si hay un acuerdo o una decisión sobre custodia, visitas o cuota, cuéntalo.
  3. Cómo es la relación de tu hijo con el otro padre: cada cuánto se ven, si paga la cuota.
  4. Cuándo y cómo le pediste el permiso, qué te respondió y si fueron a conciliación.
  5. Qué propones para que tu hijo siga en contacto con el otro padre mientras está fuera.
  6. Qué pruebas tienes de cada cosa y quién la vio. Una idea por párrafo, con fechas aproximadas y sin insultos ni opiniones.

Errores que retrasan el trámite

  • Comprar los tiquetes antes de tener el permiso y contar con que el juez decida a tiempo.
  • Creer que tener la custodia reemplaza la firma del otro padre.
  • Ir directo al juez sin intentar la conciliación, cuando no estás en uno de los pocos casos en que se puede demandar sin conciliar.
  • Firmar un acta de conciliación que no dice a dónde va el niño, para qué, con quién viaja y las fechas de salida y regreso.
  • No tener el correo del otro padre o no poder mostrar de dónde salió.
  • Dejar vencer el permiso del defensor de familia antes de viajar.
  • Sacar a tu hijo del país sin permiso, o por un paso de frontera sin control de Migración. Puede ser delito. Y si tu hijo tiene menos de 16 años y el país de destino es parte del Convenio de La Haya, el otro padre puede pedir que regrese a Colombia.

¿Quieres que un abogado te ayude a evitarlos? Solicitar asesoría legal

Preguntas frecuentes

¿Si tengo la custodia de mi hijo, igual necesito el permiso del otro padre?

Sí. La custodia dice con quién vive el niño, pero el otro padre sigue teniendo la patria potestad. Solo hay unos pocos casos en que no hace falta su firma. Pasa si un juez le quitó o le suspendió la patria potestad, si está inscrito en el REDAM, si murió o si nunca reconoció a tu hijo. Tampoco hace falta si tu hijo vive fuera de Colombia hace un año o más, tú tienes su custodia y viaja contigo para volver al país donde vive. Mira qué llevar en esos casos.

¿Qué hago si el otro padre no aparece?

Pide el permiso a un defensor de familia del ICBF. Él trata de avisarle al otro padre y, si nadie se opone, decide. Si el otro padre aparece y se opone, el caso pasa al juez de familia. Mira los documentos para ese caso.

¿Si el otro padre no paga la cuota de alimentos, necesito su firma?

Si debe tres cuotas o más y ya está inscrito en el REDAM, no. Llevas el certificado al aeropuerto. Si debe pero no está inscrito, se puede pedir la inscripción. Solo procede si la cuota quedó fijada en una sentencia, un acta de conciliación u otro documento con el que se pueda cobrar. Antes de decidir, le dan cinco días hábiles para explicar o pagar.

¿Cuánto se demora el permiso del juez?

Depende del juzgado y de si el otro padre se presenta. Es un proceso corto que se decide en una sola audiencia, pero nadie puede asegurarte una fecha. Por eso conviene empezar en cuanto sepas del viaje.

¿Se puede apelar lo que decida el juez?

No. En este proceso el juez de familia decide en una sola instancia, así que su decisión no tiene apelación. Por eso conviene llegar a la audiencia con todas las pruebas.

¿Puedo pedir permiso para irme a vivir con mi hijo a otro país?

Sí. El juez decide pensando en lo que es mejor para tu hijo. Mira dónde va a vivir, si va a estudiar, si tendrá salud y cómo seguirá en contacto con el otro padre. Tu hijo también tiene derecho a que lo escuchen.

Fuentes

Normas y páginas oficiales consultadas para escribir esta guía. Es información general y no reemplaza la asesoría de un abogado sobre tu caso.

Formulario

¿El otro padre no firma el permiso?

Déjanos tu nombre y tu número. Te llama un abogado de familia y te dice qué camino aplica a tu caso y qué papeles faltan antes del viaje.

Al enviar, declaro que he leído y acepto la Política de Tratamiento de Datos Personales y autorizo el tratamiento de mis datos conforme a las finalidades allí descritas.